Abschrift: FreshWater Watch - Transkript des Anleitungsvideos
[Timecode (mm:ss)]
[00:01]
Vielen Dank, dass Sie sich der globalen Community von FreshWater Watch Citizen Scientists von Earthwatch angeschlossen haben.
[00:07]
Indem du ein paar einfache Tests an einem Gewässer in deiner Nähe durchführst, hilfst du uns, Informationen über die Wasserqualität weltweit in einem noch nie dagewesenen Ausmaß zu sammeln...
[00:17]
… Und indem Sie heute ein wenig Ihrer Zeit investieren, werden Ihre Erkenntnisse es uns ermöglichen zu verstehen, wie wir unser Wasser für morgen schützen können.
[00:25]
In diesem Schulungsfilm zeigen wir Ihnen, wie Sie schnell und einfach Folgendes tun können:
[00:29]
Bereiten Sie sich auf Ihre FreshWater Watch vor
[00:31]
Führen Sie die einfache wissenschaftliche Forschung durch, wenn Sie an Ihrem Standort sind
[00:35]
und laden Sie Ihre Daten hoch
[00:38]
Das Datenblatt und die Anweisungen, die in Ihrem FreshWater Watch-Paket enthalten sind, führen Sie auch durch die Aufgaben.
[00:47]
Wenn Sie sich auf die Abfahrt vorbereiten, sollten Sie sich über die Wetterbedingungen informieren - und sich entsprechend kleiden. Gehen Sie nicht, wenn das Wetter Ihre Forschung gefährlich machen würde.
[00:56]
Wir empfehlen Ihnen, sicherzustellen, dass Sie jemanden haben, mit dem Sie gehen können. Es ist sicherer – und macht mehr Spaß.
[01:02]
Packen Sie die gesamte Ausrüstung ein, die Sie benötigen. Das heißt:
[01:04]
Ihr FreshWater Watch Set
[01:06]
Ihr Smart-Gerät mit der Freshwater Watch App (oder Datenblatt und Bleistift)
[01:11]
Und einen Wassersammler.
[01:13]
Bringen Sie auch eine Stoppuhr oder eine Möglichkeit mit, die Zeit zu überprüfen.
[01:17]
Zu Ihrer Sicherheit müssen Sie auch Schutzhandschuhe tragen und sollten ein Erste-Hilfe-Set mitbringen.
[01:24]
Sobald Sie das von Ihnen gewählte Gewässer erreicht haben, starten Sie Ihre Freshwater-App oder halten Sie Ihr Datenblatt zum Ausfüllen bereit. Notieren Sie sich Ihren Standort und den Namen Ihres Gewässers – wenn es noch keinen Namen hat, geben Sie ihm selbst einen!
[01:38]
Notieren Sie sich den Breiten- und Längengrad. Wenn Ihr Smart-Gerät dies nicht automatisch protokolliert, sollten Sie es später über die Online-Karte hinzufügen, wenn Sie Ihre Daten hochladen.
[01:48]
Geben Sie das Datum und die Gesamtzahl der Teilnehmer ein und teilen Sie uns mit, welche Art von Gewässer Sie besuchen.
[01:57]
Machen Sie nun ein Foto von der Stelle. Versuchen Sie, den Wasserstand, die umgebende Vegetation und alle Verschmutzungsquellen oder Anzeichen von Landnutzung einzubeziehen.
[02:06]
Wenn Sie ein Foto von einem Fluss machen, stellen Sie sicher, dass Sie flussaufwärts schauen, damit wir sehen können, aus welcher Umgebung das Wasser stammt, das Sie testen.
[02:15]
Versuchen Sie, Ihr Foto jedes Mal von der gleichen Stelle aufzunehmen, wenn Sie auf diese Website zurückkehren, um Daten zu sammeln.
[02:24]
Nun müssen Sie ein paar einfache Beobachtungen machen.
[02:28]
Identifizieren Sie zunächst, was sich auf Ihr Gewässer auswirken könnte, wie z. B. Verschmutzungsquellen, und was Sie heute in der unmittelbaren Umgebung sehen können, wie z. B. Wildtiere.
[02:38]
Beurteilen Sie dann die Geschwindigkeit des Wasserflusses. Ist es immer noch; Ist es langsam; Ist es stetig – eine Schrittgeschwindigkeit; Oder ist es ein Wogendes – schneller als ein Schritttempo?
[02:49]
Du könntest einen Zweig ins Wasser werfen, um dies beurteilen zu können.
[02:56]
Schätzen Sie den Wasserstand. Ist es hoch, durchschnittlich oder niedrig? Achte auf Hinweise wie Wasserflecken und Äste, die dir helfen könnten, die Wasserhöhe nach dem Wasser zu ermitteln.
[03:09]
Schätzen Sie nun die Aquarellfarbe. Schauen Sie über das Gewässer und nicht direkt in das Gewässer hinunter, und versuchen Sie, die Farbe der Unterwasservegetation oder die Reflexion des Himmels zu ignorieren.
[03:21]
Sagen Sie uns als Nächstes, ob Sie etwas auf der Oberfläche schwimmen sehen können, wie z. B. Schaum, Algen, Müll oder einen öligen Glanz.
[03:31]
Wenn Sie bereit sind, das Wasser zu testen, ziehen Sie Ihre Handschuhe an und stellen Sie sicher, dass Sie es an einem stabilen und sicheren Ort sammeln.
[03:40]
Spülen Sie Ihren Auffangbehälter zweimal mit Wasser aus dem Gewässer und entnehmen Sie dann Ihre Probe unterhalb der Wasserlinie. Versuchen Sie, dabei kein Sediment zu stören.
[03:56]
Die Untersuchung auf Nitrate und Phosphate hilft uns zu verstehen, wie sich Urbanisierung, Industrie und Landwirtschaft auf das Wasser auswirken könnten. Um auf diese Nährstoffe zu testen:
[04:05]
Spülen Sie Ihren Probenbecher zweimal mit dem Testwasser aus, bevor Sie ihn vorsichtig bis zur Hälfte füllen. Das sind 1,5 Milliliter.
[04:13]
Nehmen Sie das Nitratröhrchen und ziehen Sie den Stift heraus. Legen Sie die Nadel an einen Ort, um sie später ordnungsgemäß zu entsorgen.
[04:23]
Drücken Sie die Luft aus dem Röhrchen, halten Sie es dann zusammengedrückt, stecken Sie das Ende in den Boden des Probenbechers und lassen Sie es los, um das gesamte Wasser aufzusaugen.
[04:34]
Schütteln Sie es leicht und starten Sie einen Timer für drei Minuten. Das Reagenz im Röhrchen reagiert mit dem Wasser und ändert seine Farbe, um anzuzeigen, wie viel Nitrat in der Wasserprobe enthalten ist.
[04:45]
Wenn die drei Minuten abgelaufen sind, stellen Sie die Tube vor den weißen Hintergrund der Nitrat-Farbkarte zwischen den beiden Farben, die dem Wasser in der Tube am ehesten entsprechen.
[04:54]
Achten Sie darauf, dies außerhalb der direkten Sonneneinstrahlung und ohne Sonnenbrille zu tun.
[04:59]
Notieren Sie nun diesen Bereich auf dem Datenblatt oder in Ihrer FreshWater Watch-App.
[05:05]
Der Prozess ist für das Phosphatrohr genau derselbe, nur dass es fünf Minuten dauert, bis sich dieses entwickelt. Platzieren Sie die Tube gegen die Phosphat-Farbkarte, um Ihre Reichweite zu erhalten.
[05:17]
Bewahren Sie die vollen Tuben für eine spätere sichere Entsorgung bei sich auf.
[05:25]
Die Trübungen sind ein Maß für die Trübung des Wassers, die durch Partikel im Wasser wie Sedimente oder Algen verursacht wird.
[05:33]
Um die Trübung zu testen, nehmen Sie Ihre Wasserprobe und gießen Sie sie langsam in Ihr Secchi-Röhrchen.
[05:38]
Schauen Sie beim Einschenken direkt auf das Schwarz-Weiß-Ziel am Boden der Tube. Da sich das Wasser nur sehr langsam füllt, kann es sein, dass diese Scheibe weniger sichtbar wird.
[05:48]
Wenn Sie die Disc nicht mehr sehen können, lesen Sie die erreichte Nummer auf der Röhre ab. Dies ist die Secchi-Tiefe, die Sie auf Ihrem Datenblatt festhalten sollen.
[06:00]
Achten Sie darauf, dies außerhalb der direkten Sonneneinstrahlung und ohne Sonnenbrille zu tun.
[06:06]
Du brauchst die Zahl am tiefsten Punkt, du kannst das Muster nicht mehr sehen, also versuche so genau wie möglich zu sein, du musst vielleicht etwas Wasser entfernen, um diesen genauen Punkt zu finden.
[06:16]
Wenn Sie die Scheibe noch sehen können, wenn die Röhre voll ist, notieren Sie dies als weniger als 14 auf Ihrem Datenblatt.
[06:26]
Sie können Ihre Ergebnisse von Ihrem Teststandort aus senden oder speichern, um sie zu senden, wenn Sie über eine Internetverbindung verfügen. Sie können Ihre hochgeladenen Daten bei Bedarf auch über Ihr FreshWater Watch-Profil bearbeiten. Wenn Sie ein Datenblatt ausgefüllt haben, stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Daten hochladen, wenn Sie das nächste Mal online sind.
[06:44]
Und das ist es! Sie haben Ihr erstes Dataset erfasst. Sie sollten FreshWater Watch mindestens 4 Mal pro Jahr durchführen, um saisonale Schwankungen zu erfassen.
[06:56]
Wir teilen Ihre Erkenntnisse mit Regierungen, politischen Entscheidungsträgern, Unternehmen und Behörden weltweit. Je mehr Daten Sie also sammeln, desto besser können wir uns ein Bild von der Wasserqualität weltweit machen, und desto besser werden wir informiert sein, um Maßnahmen zu ergreifen, um eine gute Süßwasserqualität für die Zukunft zu sichern.