FreshWater Watch - Video s uputama (EN)

FreshWater Watch - Video s uputama (EN)

Prijepis: FreshWater Watch - video transkript s uputama [Vremenski kod (mm:ss)] [00:01] Hvala vam što ste se pridružili Earthwatchovoj globalnoj zajednici građanskih znanstvenika FreshWater Watcha. [00:07] Provođenjem nekoliko jednostavnih testova na vodenom tijelu u vašoj blizini, pomoći ćete nam da prikupimo informacije o kvaliteti vode diljem svijeta u razmjerima koji nikada prije nisu viđeni... [00:17] … A ako danas posvetite malo svog vremena, vaša otkrića omogućit će nam da shvatimo kako zaštititi našu vodu za sutra. [00:25] U ovom filmu za obuku pokazat ćemo vam brze i jednostavne načine za: [00:29] pripremite se za svoj FreshWater Watch [00:31] provesti jednostavna znanstvena istraživanja kada ste na svojoj lokaciji [00:35] i prenesite svoje podatke [00:38] Podatkovna tablica i upute uključene u vaš paket FreshWater Watch također će vas provesti kroz zadatke. [00:47] Kada se spremate za polazak, svakako provjerite vremenske uvjete - i prikladno se odjenite. Nemojte ići ako bi vrijeme učinilo vaše istraživanje opasnim. [00:56] Preporučujemo da se pobrinete da imate nekoga s kim možete ići. Sigurnije je – i zabavnije. [01:02] Spakirajte svu opremu koja će vam trebati. To je: [01:04] Vaš komplet FreshWater Watch [01:06] Vaš pametni uređaj s aplikacijom Freshwater Watch (ili podatkovnim listom i olovkom) [01:11] I sakupljač vode. [01:13] Također, ponesite štopericu ili način provjere vremena. [01:17] Radi vaše sigurnosti morate nositi i zaštitne rukavice, a trebali biste ponijeti i pribor za prvu pomoć. [01:24] Nakon što dođete do odabranog vodnog tijela, pokrenite aplikaciju Freshwater ili pripremite svoj podatkovni list za popunjavanje. Zabilježite svoju lokaciju i naziv svoje vodene površine – ako već nema ime, dajte mu ga sami! [01:38] Obratite pažnju na zemljopisnu širinu i dužinu. Ako vaš pametni uređaj to ne bilježi automatski, trebali biste ga dodati kasnije pomoću mrežne karte prilikom prijenosa podataka. [01:48] Unesite datum i ukupan broj sudionika te nam recite koju vrstu vodenog tijela posjećujete. [01:57] Sada fotografirajte stranicu. Pokušajte uključiti razinu vode, okolnu vegetaciju i sve izvore onečišćenja ili znakove korištenja zemljišta. [02:06] Ako fotografirate rijeku, svakako gledate uzvodno kako bismo mogli vidjeti iz kakvog je okruženja došla voda koju testirate. [02:15] Pokušajte snimiti svoju fotografiju s istog mjesta svaki put kada se vratite na ovu stranicu kako biste prikupili podatke. [02:24] Sada morate napraviti nekoliko jednostavnih zapažanja. [02:28] Prvo identificirajte što bi moglo utjecati na vaše vodeno tijelo, kao što su izvori onečišćenja, i što danas možete vidjeti u neposrednoj okolini, kao i svaka divlja životinja. [02:38] Zatim procijenite brzinu protoka vode. Je li još uvijek; je li sporo; je li stabilna – brzina hodanja; Ili je to nagli porast – brži od brzine hodanja? [02:49] Možete ispustiti grančicu u vodu koja će vam pomoći da to procijenite. [02:56] Procijenite razinu vode. Je li visoka, prosječna ili niska? Potražite tragove kao što su vodeni tragovi i grane koji bi vam mogli pomoći da utvrdite visinu vode. [03:09] Sada procijenite boju vode. Gledajte preko vodenog tijela, a ne izravno dolje u njega i pokušajte zanemariti boju potopljene vegetacije ili odraz s neba. [03:21] Zatim nam recite možete li vidjeti nešto što pluta na površini poput pjene, algi, legla ili masnog sjaja. [03:31] Kada budete spremni testirati vodu, stavite rukavice i pobrinite se da skupljate s negdje stabilnog i sigurnog. [03:40] Dvaput isperite spremnik za prikupljanje vodom iz vodenog tijela, a zatim uzmite uzorak ispod vodene linije. Pokušajte pritom ne poremetiti talog. [03:56] Testiranje nitrata i fosfata pomaže nam da shvatimo kako urbanizacija, industrija i poljoprivreda mogu utjecati na vodu. Za testiranje ovih hranjivih tvari: [04:05] Isperite posudu za uzorke dva puta u ispitnoj vodi prije nego što je pažljivo napunite do polovice. Ovo je 1,5 mililitara. [04:13] Uzmite nitratnu cijev i izvucite iglu. Stavite iglu negdje da je kasnije pravilno odložite. [04:23] Iscijedite zrak iz epruvete, a zatim ga držite stisnutim, stavite kraj u dno posude za uzorke i otpustite ga da usisa svu vodu. [04:34] Lagano ga protresite i pokrenite mjerač vremena na tri minute. Reagens u epruveti reagirat će s vodom i promijeniti boju kako bi pokazao koliko nitrata ima u uzorku vode. [04:45] Nakon što isteknu tri minute, postavite tubu na bijelu pozadinu nitratne karte boja između dvije boje koje najviše odgovaraju vodi u tubi. [04:54] Obavezno to učinite izvan izravne sunčeve svjetlosti i bez nošenja sunčanih naočala. [04:59] Sada zabilježite ovaj raspon u podatkovnoj tablici ili u aplikaciji FreshWater Watch. [05:05] Proces je potpuno isti za fosfatnu cijev, osim što je za razvoj ove potrebno pet minuta. Postavite tubu uz fosfatnu tablicu boja kako biste dobili svoj domet. [05:17] Držite pune epruvete sa sobom za kasnije sigurno odlaganje. [05:25] Zamućenost je mjera zamućenosti vode uzrokovane česticama u vodi kao što su sediment ili alge. [05:33] Da biste testirali zamućenost, uzmite uzorak vode i polako ga ulijte u Secchi epruvetu. [05:38] Dok točite, gledajte izravno dolje u crno-bijelu metu na dnu cijevi. Kako se voda puni vrlo sporo, ovaj disk može postati manje vidljiv. [05:48] Kad više ne možete vidjeti disk, pročitajte broj koji je dosegnut na cijevi. Ovo je Secchijeva dubina koju treba zabilježiti u svom podatkovnom listu. [06:00] Obavezno to učinite izvan izravne sunčeve svjetlosti i bez nošenja sunčanih naočala. [06:06] Potreban vam je broj na najnižoj točki da više ne možete vidjeti uzorak, pa pokušajte biti što točniji, možda ćete morati ukloniti malo vode da biste pronašli ovu točnu točku. [06:16] Ako i dalje možete vidjeti disk kada je cijev puna, zabilježite to kao manje od 14 na svom podatkovnom listu. [06:26] Svoje nalaze možete poslati sa svoje lokacije za testiranje ili ih spremiti za slanje kada imate internetsku vezu. Prenesene podatke možete urediti i putem profila FreshWater Watch ako je potrebno. Ako ste ispunili podatkovnu tablicu, svakako prenesite podatke sljedeći put kada budete na mreži. [06:44] I to je to! Prikupili ste svoj prvi skup podataka. Trebali biste provoditi FreshWater Watch najmanje 4 puta godišnje kako biste zabilježili sezonske varijacije. [06:56] Podijelit ćemo vaša otkrića s vladama, kreatorima politika, tvrtkama i agencijama diljem svijeta. Dakle, što više podataka prikupite, to možemo dobiti bolju sliku o kvaliteti vode diljem svijeta i bit ćemo informiraniji kako bismo poduzeli mjere za očuvanje dobre kvalitete slatke vode za budućnost.