Útmutató a feltöltésekhez

Licencelési

A weboldalra feltöltött összes anyagnak, beleértve a képeket, szövegeket és videókat, a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licenccel kell rendelkeznie. A licencszövegek különböző nyelveken találhatók itt

Szerzői jog és forrásmegjelölés

Minden megosztott anyagnak meg kell felelnie az alkotó és/vagy a tulajdonos feltételeinek. Mindig adja meg a megfelelő forrásmegjelölést, és tüntesse fel az alkotókat, ha a licenc ezt megköveteli. Az Ön felelőssége, hogy ellenőrizze az Ön által feltöltött tartalom szerzői jogait.

Megfelelő tartalom

  • Minden olyan képnek, videónak vagy egyéb médiatartalomnak, amely személyeket, köztük kiskorúakat tartalmaz, rendelkeznie kell az adott személyek és/vagy szüleik vagy törvényes gyámjaik megfelelő engedélyével és beleegyezésével, ha kiskorúak.

  • Kerülje a szerzői joggal védett anyagokat, kivéve, ha rendelkezik a szerzői jog tulajdonosának kifejezett engedélyével. Csak olyan anyagokat osszon meg, amelyek oktatási célokra megfelelően licenceltek.

  • A tartalomnak tényszerűnek kell lennie, és nem mutathat be téves információkat, áltudományokat, összeesküvés-elméleteket vagy más bizonyíthatóan hamis információkat igazságként.

  • A politikai vagy vallási tartalmakat objektíven kell bemutatni, anélkül, hogy bármilyen ideológiát vagy hitrendszert támogatnának.

  • A nyelvnek professzionálisnak és a célközönségnek megfelelőnek kell lennie.

  • Fenn kell tartani a kulturális érzékenységet, elkerülve a sztereotípiákat, a kulturális kisajátítást vagy a kultúrák becsmérlő ábrázolását.

  • A tartalom nem tartalmazhat meztelenséget, túlzott erőszakot, gyűlöletbeszédet, megfélemlítést vagy más potenciálisan traumatikus vagy mélyen sértő témát.

Bevált módszerek a fájlok feltöltéséhez

Feltöltéseidet lefordítjuk a támogatott nyelvekre, hogy a felhasználók Európa-szerte újra felhasználhassák az anyagaidat. Annak érdekében, hogy a fordító a lehető legjobb eredményt érje el, kérjük, vegye figyelembe a következőket a feltöltött dokumentumok esetében:

  • Jelenleg nem lehetséges .pdf dokumentumok fordítása, ezért ahol lehetséges, kérjük, inkább .pptx, .docx vagy .xlsx dokumentumokat töltsön fel.

  • A .docx fájlok feltöltésekor cserélje ki az oldaltörések minden előfordulását több karakterre.

  • Please ungroup textboxes and images in your dynamic documents. This can prevent the translator from reading the text properly.

  • Csökkentse a feltöltött diák és dokumentumok összetettségét egyszerű szövegmezők használatával és a formázás korlátozásával.

  • Tartózkodjon a Cameók, Videók, Hangok, Ikonok, SmartArt, Láblécek és Megjegyzések összetevők beágyazásától bármilyen .pptx vagy .docx fájlba

Tanítási segédanyagok megosztása

Ösztönözzük az oktatási segédanyagok megosztását, mivel ez lehetővé teszi az oktatók számára, hogy együttműködjenek és javítsák a fiatalok kék írástudását. A közreműködő iskolák elismerésben részesülnek erőfeszítéseikért és elkötelezettségükért.

Nem helyénvaló tartalom

Ne osszon meg szerzői joggal védett anyagokat, ismeretlen eredetű anyagokat vagy olyan tartalmat, amelyben bizonytalan a licencelés szempontjából. Creative Commons-licenccel rendelkező anyagok ajánlottak. Jelentsen minden nem megfelelő tartalmat a weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül.

Tartalom moderálása

Bár nem ellenőrizzük szisztematikusan az összes feltöltött anyagot, ésszerű időn belül nyomon követjük a nem megfelelő tartalomról szóló bejelentéseket. A weboldal nem vállal felelősséget a felhasználó által megosztott anyagok pontosságáért vagy megjelenítéséért. A felhasználóktól elvárják, hogy áttekintsék az anyagokat, mielőtt osztályteremben vagy nyilvános környezetben használnák őket.

Általános Szerződési Feltételek

A tartalom feltöltésével Ön elfogadja a weboldal Általános Szerződési Feltételeit, amelyek megtalálhatók itt

Adatvédelem

Ez megtalálható itt