Wskazówki dotyczące przesyłania

Licencjonowania

Wszystkie materiały przesyłane na stronę, w tym zdjęcia, tekst i filmy, muszą być objęte licencją Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0). Teksty licencji można znaleźć w różnych językach tu

Prawa autorskie i uznanie autorstwa

Wszelkie udostępniane materiały muszą być zgodne z warunkami twórcy i/lub właściciela. Zawsze podawaj odpowiednie informacje o autorstwie i wymieniaj autorów, jeśli licencja tego wymaga. Użytkownik jest odpowiedzialny za sprawdzenie praw autorskich przesyłanych treści.

Odpowiednia treść

  • Wszystkie zdjęcia, filmy lub inne multimedia przedstawiające osoby, w tym osoby niepełnoletnie, muszą mieć odpowiednie pozwolenia i zgodę tych osób i/lub ich rodziców lub opiekunów prawnych, jeśli są niepełnoletnie.

  • Unikaj materiałów chronionych prawem autorskim, chyba że masz wyraźną zgodę właściciela praw autorskich. Udostępniaj tylko materiały, które są odpowiednio licencjonowane do użytku edukacyjnego.

  • Treść powinna być oparta na faktach i nie powinna przedstawiać dezinformacji, pseudonauki, teorii spiskowych ani innych udowodnionych fałszywych informacji jako prawdy.

  • Treści polityczne lub religijne powinny być prezentowane w sposób obiektywny, bez promowania jakiejkolwiek konkretnej ideologii lub systemu wierzeń.

  • Język powinien być profesjonalny i odpowiedni do wieku docelowych odbiorców uczniów.

  • Należy zachować wrażliwość kulturową, unikając stereotypów, zawłaszczenia kulturowego lub uwłaczających przedstawień kultur.

  • Treści nie mogą zawierać nagości, nadmiernej przemocy, mowy nienawiści, zastraszania ani innych potencjalnie traumatycznych lub głęboko obraźliwych tematów.

Sprawdzone metody przesyłania plików

Przesłane przez Ciebie materiały są tłumaczone na obsługiwane przez nas języki, dzięki czemu użytkownicy z całej Europy mogą je ponownie wykorzystać. Aby uzyskać najlepsze wyniki od tłumacza, należy wziąć pod uwagę następujące kwestie związane z przesyłanymi dokumentami:

  • Obecnie nie ma możliwości przetłumaczenia .pdf dokumentów, dlatego w miarę możliwości prosimy o przesłanie .pptx, .docx lub .xlsx dokumentów.

  • Podczas przesyłania plików .docx zastąp wszystkie wystąpienia podziałów stron wielokrotnymi znakami.

  • Please ungroup textboxes and images in your dynamic documents. This can prevent the translator from reading the text properly.

  • Zmniejsz złożoność przesyłanych slajdów i dokumentów, używając podstawowych pól tekstowych i ograniczając formatowanie.

  • Powstrzymaj się od osadzania składników Cameo, Video, Audio, Icons, SmartArt, Footers i Comments w jakichkolwiek plikach .pptx lub .docx

Udostępnianie materiałów dydaktycznych

Zachęcamy do dzielenia się zasobami dydaktycznymi, ponieważ umożliwiają one edukatorom współpracę i poprawę umiejętności czytania i pisania wśród młodych ludzi. Szkoły, które wniosą swój wkład, zostaną docenione za swoje wysiłki i zaangażowanie.

Nieodpowiednie treści

Nie udostępniaj materiałów chronionych prawem autorskim, materiałów niewiadomego pochodzenia ani żadnych treści, co do których nie masz pewności co do licencjonowania. Zalecane są materiały na licencji Creative Commons. Wszelkie nieodpowiednie treści zgłaszać za pośrednictwem formularza kontaktowego na stronie internetowej.

Moderacja treści

Chociaż nie sprawdzamy systematycznie wszystkich przesłanych materiałów, będziemy reagować na zgłoszenia dotyczące nieodpowiednich treści w rozsądnym czasie. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za dokładność ani prezentację materiałów udostępnionych przez użytkowników. Oczekuje się, że użytkownicy przejrzą materiały przed użyciem ich w klasie lub w miejscu publicznym.

Zasady i warunki

Przesyłając treści, wyrażasz zgodę na Regulamin serwisu, który można znaleźć tu

Polityka prywatności

To można znaleźć tu