Navodila za nalaganje

Licenciranja

Vsa gradiva, naložena na spletno stran, vključno s slikami, besedili in videoposnetki, mora biti licencirana pod licenco Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 International (CC BY 4.0). Besedila licenc lahko najdete v različnih jezikih tukaj

Avtorske pravice in priznanje avtorstva

Vsa deljena gradiva morajo biti v skladu s pogoji in določili ustvarjalca in/ali lastnika. Vedno navedite ustrezno navedbo avtorstva in navedite avtorje, kjer to zahteva licenca. Odgovorni ste za preverjanje avtorskih pravic vsebine, ki jo naložite.

Ustrezna vsebina

  • Vsi posnetki, videoposnetki ali drugi mediji, ki vsebujejo osebe, vključno z mladoletniki, morajo imeti ustrezna dovoljenja in soglasje teh posameznikov in/ali njihovih staršev ali zakonitih skrbnikov, če so mladoletni.

  • Izogibajte se avtorsko zaščitenim gradivom, razen če imate izrecno dovoljenje imetnika avtorskih pravic. Delite samo gradiva, ki so ustrezno licencirana za izobraževalno uporabo.

  • Vsebina mora biti dejanska in ne sme predstavljati napačnih informacij, psevdoznanosti, teorij zarote ali drugih dokazano napačnih informacij kot resnice.

  • Politične ali verske vsebine je treba predstaviti objektivno, brez spodbujanja kakršne koli posebne ideologije ali sistema prepričanj.

  • Jezik mora biti strokoven in starosti primeren za predvideno študentsko občinstvo.

  • Ohraniti je treba kulturno občutljivost, pri čemer se je treba izogibati stereotipom, kulturnemu prilaščanju ali poniževalnim predstavam kultur.

  • Vsebina ne sme vsebovati golote, pretiranega nasilja, sovražnega govora, ustrahovanja ali drugih potencialno travmatičnih ali globoko žaljivih tem.

Najboljše prakse za nalaganje datotek

Vaši nalagani dokumenti so prevedeni v naše podprte jezike, da lahko uporabniki po vsej Evropi ponovno uporabijo vaše gradivo. Da bi pri prevajalcu dosegli najboljše rezultate, upoštevajte naslednje:

  • Trenutno ni mogoče prevesti .pdf dokumentov, zato namesto tega naložite dokumente .pptx, .docx ali .xlsx.

  • Pri nalaganju .docx datotek zamenjajte vse primerke prelomov strani z več znaki.

  • Please ungroup textboxes and images in your dynamic documents. This can prevent the translator from reading the text properly.

  • Zmanjšajte zapletenost vseh diapozitivov in dokumentov, ki ste jih naložili, z uporabo osnovnih polj z besedilom in omejevanjem oblikovanja.

  • Ne vdelajte komponent Cameo, videoposnetkov, zvoka, ikon, grafik SmartArt, nog in komentarjev v .pptx ali .docx datoteke.

Skupna raba učnih virov

Spodbujamo izmenjavo učnih virov, saj učiteljem omogoča sodelovanje in izboljšanje modre pismenosti pri mladih. Šole, ki prispevajo, bodo priznane za svoja prizadevanja in predanost.

Neprimerna vsebina

Ne delite avtorsko zaščitenih materialov, gradiv neznanega izvora ali vsebine, o kateri niste prepričani glede licenciranja. Priporočeni so materiali z licenco Creative Commons. Prijavite kakršno koli neprimerno vsebino prek kontaktnega obrazca na spletni strani.

Moderiranje vsebine

Čeprav ne pregledujemo sistematično vseh naloženih gradiv, bomo v razumnem roku obravnavali prijave neprimerne vsebine. Spletna stran ne prevzema odgovornosti za točnost ali predstavitev gradiva, ki jih delijo uporabniki. Od uporabnikov se pričakuje, da pregledajo gradivo, preden ga uporabijo v učilnici ali javnem okolju.

Splošni pogoji poslovanja

Z nalaganjem vsebine se strinjate s pogoji in določili spletnega mesta, ki jih lahko najdete tukaj

Politika zasebnosti

To je mogoče najti tukaj